Política de privacidad
Qué hace Torreta con sus datos en Steam, iPhone, iPad y Android, y en este sitio web.
Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Esta traducción se ofrece por comodidad; si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Torreta está hecho por Ricardson Albuquerque («nosotros»). Esta política abarca el juego en todas las plataformas en las que se vende y el sitio web torreta-game.com. Preguntas o solicitudes: me@torreta-game.com.
En resumen
- No gestionamos servidores que reciban sus datos, y usted no crea ninguna cuenta con nosotros.
- El juego no tiene publicidad, ni analíticas, ni seguimiento, y no vendemos ningún dato.
- Su progreso se guarda en su dispositivo. El juego en línea, los logros, las clasificaciones y las compras pasan por los servicios de las plataformas que se describen más abajo, cada uno sujeto a su propia política de privacidad.
Lo que se queda en su dispositivo
Sus partidas guardadas, su configuración, su historial de semillas y las estadísticas de sus partidas se escriben en la carpeta del juego en su dispositivo. El juego también mantiene un archivo de registro local para la resolución de problemas. Nada de esto se nos envía. Puede borrar su progreso en Opciones (Borrar partida guardada); en un teléfono, desinstalar el juego también lo elimina.
Steam
En Steam, Valve proporciona su cuenta y su nombre de Steam, los logros, las clasificaciones (su puntuación y su nombre de Steam son visibles para otros jugadores), las copias de sus partidas guardadas en Steam Cloud, Steam Workshop (los mods a los que se suscribe o que publica), los objetos de Steam Inventory (cristales de torre) y las invitaciones a través de su lista de amigos y la presencia enriquecida. Consulte la Política de privacidad de Steam.
iPhone y iPad
En los dispositivos Apple, Game Center proporciona los logros y las clasificaciones (su puntuación y su nombre de Game Center son visibles para otros jugadores), y la App Store gestiona la compra del juego completo. Consulte la política de privacidad de Apple.
Android
En Android, Google Play Games proporciona los logros y las clasificaciones (su puntuación y su nombre de Play Games son visibles para otros jugadores), y Google Play gestiona la compra del juego completo. Consulte la política de privacidad de Google.
Juego en línea (Epic Online Services)
Las partidas cooperativas y las de enfrentamiento en todas las plataformas utilizan Epic Online Services, operado por Epic Games. No necesita una cuenta de Epic: cuando abre el juego en línea, el juego inicia sesión con un identificador anónimo creado para su dispositivo. Para gestionar las partidas, Epic trata:
- ese identificador y el nombre que le asigna su plataforma, que ven los demás jugadores de su sala;
- la configuración de la sala y los mensajes que el juego intercambia con los demás jugadores, incluido el chat de texto;
- su dirección IP y datos técnicos de su conexión y su dispositivo, necesarios para conectar a los jugadores directamente o a través de los servidores de retransmisión de Epic, y para operar y proteger el servicio.
Consulte la Política de privacidad de Epic Games.
Chat de voz
Las partidas cooperativas ofrecen chat de voz. El juego usa su micrófono solo mientras usted transmite: mientras mantiene pulsado el botón de Pulsar para hablar, o todo el tiempo si eligió un micrófono abierto en Opciones. Su voz se envía en tiempo real a través del servicio de voz de Epic a los demás jugadores de su sala; no la grabamos ni la almacenamos. Puede desactivar el chat de voz en Opciones, silenciar a cualquier jugador o denegar el permiso del micrófono; el juego funciona igual sin él.
Este sitio web
torreta-game.com no instala cookies ni utiliza analíticas; solo recuerda el idioma que usted elige, en el almacenamiento local de su navegador. Está alojado en Vercel, que conserva registros estándar del servidor, incluidas las direcciones IP. Las páginas cargan fuentes de Google Fonts, y el visor de modelos 3D carga su código desde jsDelivr; estos proveedores reciben su dirección IP cuando su navegador solicita esos archivos.
Niños
El juego no pregunta su edad y no recopila información personal de nadie, incluidos los niños. Las funciones en línea y las compras las proporcionan las plataformas mencionadas anteriormente, y se aplican sus propias normas para los jugadores más jóvenes.
Sus opciones y solicitudes
Como no conservamos datos personales, normalmente no hay nada que podamos entregarle ni eliminar. Para los datos que conserva una plataforma, utilice las herramientas de privacidad de esa plataforma. Si desea que se eliminen de los servicios de Epic los datos vinculados a su identificador anónimo en línea, o tiene cualquier otra pregunta o solicitud, escriba a me@torreta-game.com y le responderemos.
Cambios
Si cambia lo que el juego hace con los datos, actualizaremos esta página y su fecha.
